ChubbyLawyer 18 Jun 2553 10:26:17 6352 view
0 ชม. 5 นาที
0 ชม. 10 นาที
2 คน
1. ตำกระเทียมพอละเอียด พักไว้ตั้งน้ำมันเตรียมทอดปลาเค็มพอ
Prepare garlic by delicately pounding the garlic and, then, heat up the oil.
2. ใส่ปลาเค็มลงไปก็หรี่ไฟให้เป็นไฟกลางๆ ทอดไปจนกว่าปลาเค็มจะสุกด้านนึง
Drop salted fish in oil and turn down the heat to medium and continue to deep fry until one side is cooked.
3. ค่อยๆกลับด้านแล้วทอดจนสุก
Gently turn over the fish and continue to deep fry another side until cook both side.
4. เทน้ำมันออกให้เหลือติดกระทะแค่นิดหน่อย ใส่กระเทียมลงไปผัดให้หอมๆ ยีๆให้เนื้อปลาเค็มแตกเป็นชิ้นเล็ก ๆเอาก้างใหญ่ๆออกด้วยใส่ถั่วฝักยาวลงไปผัด
Discard the oil in the wok and add the pounded garlic to stir fry until fragrant. In the meantime gently crush the fish in the small pieces and remove the bone. Add string bean.
5. ปรุงรสด้วยน้ำตาล น้ำมันหอย แล้วใส่พริกชี้ฟ้าหั่นเฉียงๆผัดให้เข้ากันอีกที ก้อปิดไฟได้ ใช้เวลาไม่เกิน 2 นาทีจากตอนที่ใส่ถั่วฝักยาว
Season with sugar and oyster sauce and add sliced goat pepper. Stir well again and then, turn the heat off. The total time from adding the string bean should not be more than 2 minutes.
6. ตักเสิร์ฟ
Ready to serve.
รักการทำอาหารไทยและขนมหวานโบราณ โดยยึดต้นตำรับชาววัง และเป็นผู้เขียนหนังสือ "เลาะรั้วครัววัง"
อาจารย์ มาโนชญ์ พูลผล
ที่ปรึกษาการถ่ายภาพ ช่างภาพ วิทยากร บรรยายเรื่องการถ่ายภาพ ของ NIKON THailand
อาจารย์ สยาม เอี่ยมพิชัยฤทธิ์ (ที่ปรึกษาการถ่ายภาพ )
ไม่น่าเชื่อว่าระยะเวลา 365 วันผมทำอาหาร แทบจะไม่ซ้ำกันเลย ด้วยวัตถุดิบของผมก็ได้ จากตลาดใกล้บ้าน
ทนายอ้วน (Chubby Lawyer)
Chef Instructor of Western Culinary Arts of Dusit Thani College
เชฟเบิ้น Wachiravit Homboonyong
Foodie
ผู้หลงรักการทำและชิมอาหาร
Partner
พันธมิตร และแบรนด์วัตถุดิบอาหาร
Professional service
หน่วยงานและองค์กร
Comment (2 )
จิ้งจอกน้อย
น่าทานแฮะ
แจ้งลบทนายอ้วน
ลองทำทานดูนะครับ
แจ้งลบ