0 ชม. 10 นาที
0 ชม. 8 นาที
1 คน
1. ตั้งน้ำซุปให้เดือด ระหว่างนั้นตั้งกระทะให้ร้อน ใส่น้ำมันลงไปพอประมาณ เจียวไข่ปรุงรสด้วยน้ำปลา (1)
Bring soup to the boil. In the meantime, preheat and greased the wok with sufficient vegetable oil. Beat eggs well and season with fish sauce (1).
2. พอน้ำมันร้อนดีก็ใส่ไข่ลงไปเจียวให้สุกเหลืองสวยทั้งสองด้าน ใช้ตะหลิวสับให้เป็นชิ้นใหญ่ๆ
When the oil in the wok is extremely hot, pour the beaten well eggs the fry until golden in both sides. Use the spatula cut the fried into large chunks.
3. ตักไข่ใส่ในน้ำซุปที่กำลังเดือด ตักน้ำซุบใส่ในหมูสับเล็กน้อย และใช้ตะหลิวคนให้แตกตัว เทกลับลงในหม้อ
Add cut fried eggs to the boiling soup. Add boiling soup in minced pork, use the ladle to stir until minced pork become small pieces and add to the soup pot.
4. ใส่หอมใหญ่หั่นเสี้ยวบางๆ มะเขือเทศหั่นเสี้ยวบางๆ แตงกวาผ่าครึ่งหั่นเฉียง ปรุงรสด้วยน้ำปลา (2) และ ซอสปรุงรส พอผักทั้งหมดสุกดีก็ใส่ต้นหอมหั่นท่อนก่อนปิดไฟ
Add thinly wedged onion, thinly wedged tomatoes and lengthwise halved and diagnosis cut cucumber. Season with fish sauce (2) and bring back to the boil. Add cut spring onion before turning off the heat.
5. โรยหน้าด้วยพริกไทยป่นก่อนเสิร์ฟ
Sprinkle with grounded white pepper before serve.
รักการทำอาหารไทยและขนมหวานโบราณ โดยยึดต้นตำรับชาววัง และเป็นผู้เขียนหนังสือ "เลาะรั้วครัววัง"
อาจารย์ มาโนชญ์ พูลผล
ที่ปรึกษาการถ่ายภาพ ช่างภาพ วิทยากร บรรยายเรื่องการถ่ายภาพ ของ NIKON THailand
อาจารย์ สยาม เอี่ยมพิชัยฤทธิ์ (ที่ปรึกษาการถ่ายภาพ )
ไม่น่าเชื่อว่าระยะเวลา 365 วันผมทำอาหาร แทบจะไม่ซ้ำกันเลย ด้วยวัตถุดิบของผมก็ได้ จากตลาดใกล้บ้าน
ทนายอ้วน (Chubby Lawyer)
Chef Instructor of Western Culinary Arts of Dusit Thani College
เชฟเบิ้น Wachiravit Homboonyong
Foodie
ผู้หลงรักการทำและชิมอาหาร
Partner
พันธมิตร และแบรนด์วัตถุดิบอาหาร
Professional service
หน่วยงานและองค์กร
Comment (2 )
เป็นอาหารที่น่าทานมากน่ากินอยากกินมากมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ ]
แจ้งลบอยากกินอาหารมากน่าทานมาก love อาหารน่าทาน
แจ้งลบ